Tonawanda News

Columns

December 23, 2008

LUCINSKI: Editing out the ‘air quotes’

“Saturday Night Live” is the funniest television show in the history of broadcasting. This is the Opinions page and that’s my opinion and I’m sticking with it.

What prompted this chuckle down memory lane are something called air quotes. Here’s the connection:

One of the funniest cast characters ever on SNL, the late Chris Farley, would, from time to time, play a hapless TV commentator who would appear during the show’s “Weekend Update” segment. That’s the fake, very funny newscast that airs around midnight.

Dressed in a loud tie and a louder plaid jacket, Farley would be quite animated, punctuating his comments with visual quotation marks in all the wrong places. The air quotes made a pretty funny bit even funnier; the studio audience (and, presumably, the one at home) roaring with each wiggle of the index and middle fingers on each hand.

One of the reasons I found it so hilarious: I hate air quotes. They serve no purpose, they’re invariably used at the most inappropriate times and serve as a crutch to those who otherwise have serious difficulty in making a point.

There’s only one thing worse than air quotes: Air quotes in print. I see them all the time in my role as managing editor of the Niagara Gazette.

The reporters and editors on the Gazette staff generally know better. They use quotation marks for what they are intended; setting off word-for-word comments from those being interviewed or those said in a public setting.

The Associated Press Stylebook, the bible on such things in the journalism business, concurs. It also OKs the use of quotes around the formal names of books, movies and shows (such as “Saturday Night Live” but not SNL) as well at the titles to other material. The AP also approves quotes around nicknames (Richard “Dick” Lucinski), in a sense of irony (The “debate” turned into a free-for-all.) and the use of unfamiliar terms (Broadcast frequencies are measured in “kilohertz.”). Other than their main purpose, setting off statements made word-for-word, that’s it for quotation marks.

Where I see air quotes in print are in Letters to the Editor and Guest Views submitted by readers and newsmakers. It seems that, in some cases, they think their arguments are simply not good enough to stand on their own so the writer feels he or she has to put quotation marks around random words in order to give them “emphasis” (see, I hate that). That last set of quotation marks would be edited out. It would be a privilege to do so.

So, if you want to “express” your “opinion” to the Gazette in the form of a “Letter to the Editor” or a “Guest View,” please do so without using the crutch of the “air quote.” It will save you the bother of typing them and save me the bother of editing them out.

Here’s a guideline: Once you’ve completed your masterpiece, look it over for extraneous quotation marks. Imagine Chris Farley reading them on “Saturday Night Live.” If using his fingers as quotation marks makes you laugh, edit them out. Do us both a favor.

Dick Lucinski is the managing editor of the Niagara Gazette.

Text Only
Columns
  • adamczyk, ed ADAMCZYK: The endless autumn

    By the time this prattle gets turned into ink on paper, the reader should be expected to be sitting in cold temperatures and under several inches of lake effect-produced snow.

    February 10, 2012 1 Photo

  • John Hopkins HOPKINS: Big mistakes by Romney, Obama

    Rick Santorum’s strong showing Tuesday in Minnesota, Missouri and Colorado should come as no surprise.

    February 9, 2012 1 Photo

  • Duvall, Eric_crop DUVALL: Church shouldn’t be forced to offer birth control

    In announcing that the federal government will require religious institutions to provide free access to birth control, President Obama  touched off a heated debate about religious freedom — one he is likely to lose.

    February 8, 2012 1 Photo

  • Bob Confer CONFER: Time to end the NFL’s blackout rule

    Long ago, in a much simpler time, ticket sales accounted for the majority of revenues for professional football teams.

    February 7, 2012 1 Photo

  • scott leffler LEFFLER: Don’t wait to be productive

    I’ve always been a bit of a night person. It started in college when I would stay up all hours of the night — doing homework. Or something.

    February 7, 2012 1 Photo

  • Duvall, Eric_crop DUVALL: Immigration, not economy, could tip 2012 election

    In a handful of swing states that will decide the election, immigration will play a large — perhaps even determining — role in whether Barack Obama gets another four years.

    February 4, 2012 1 Photo

  • Barbara Tucker TUCKER: Another side of the SPCA

    With all the negative news about the SPCA of Niagara County, it seems a good time to weigh-in about the wonderful SPCA Serving Erie County.

    February 3, 2012 1 Photo

  • adamczyk, ed ADAMCZYK: The return of The Slash

    A recent column in this space about the myriad effects of personal technology (smartphones si, singing toothbrushes no) mentioned the curse of lifelong learning, that carousel of constant vocational training and retraining forced by a life on a globe spinning faster and flattening faster than society can cope, and that’s where the commentators keyed this in this week’s virtual mailbag.

    February 3, 2012 1 Photo

  • Jill Keppeler Keppeler: Give me shelter

    I hate the cold.
       Most winter days in the Tonawanda News newsroom, I’m sitting here wearing my coat. (I’m doing it right now, as a matter of fact.)

    February 2, 2012 1 Photo

  • Duvall, Eric_crop DUVALL: To the moon, Newt!

    Normally I would jump at the chance to make fun of Newt Gingrich for saying something zany like how he plans to build American colonies on the moon.

    February 1, 2012 1 Photo

Featured Ads
AP Video
Obama Gives Education Waivers to 10 States Giffords Aide to Run for Her Seat LA School in Sex Abuse Scandal Reopens Winter Slamming North Asia, Parts of Europe Syrian Forces Renew Bombardment of Homs States, Banks Reach Foreclosure-abuse Settlement Raw Video: Italy's Mount Etna Bursts Into Life Greeks March; Angry Despite Debt Deal Raw Video: U.S. Pullout Celebration Raw Video: Annual Empire State Building Run-Up Man Killed in Courthouse Shootout Air Force Airlines: Leaders Get Polished Service Ga Girl Fights Off Kidnapper at Walmart Nevada Highway Patrol, City Settle Beating Case Homs Bombardment Continues, Global Outcry Grows Raw Video: Dog Rescued From Icy Colo. Water Skip the Coffee Cup and Inhale Your Caffeine Fix
Community Calendar
Loading…
Events by eviesays.com
Seasonal Content
Hyperlocal Search
Premier Guide
Find a business

Walking Fingers
Maps, Menus, Store hours, Coupons, and more...
Premier Guide
Popular Searches
Powered by Local.com
Front page
Twitter Updates
Follow me on Twitter